KAVLLO RODDTTA TEDNA

 

 

Fantoddear ghorar roddot tor kavllo

Mhonntat, aiz jerul konn tori soiro et’lo

Sot zata, soiro pavta,  lagsilo na tor poisilo

Xevttak, chitt tori gheun etlo postman ghavantlo

 

Kavllean, eka Xen’varak ghorar ghatlo boval

Nhidonk dhivn na piddear suttiocho sokal

Kavllea, udon voch re korench tum mogal

Dusrea pavtt ailear xasvot(1) kortolom ghaieal

 

Juneacho mhoino, pavsa adoll-modd suntil’lem

Konn eklem poisil’lean pavsan bizon etlem pollelem

Langim pavtta-pavtta taka pollovn kalliz korkorlem

Xallent xiktana premipustokak matxea xirkovlelem

 

Tacho vistid pavsan bizon angar bosla chitkon

Zoglavnem marlem tedna dollea tiche ghele dipkon

Godgodachea avazan mhojea golleak veng marli bivon

Kavllea mhojea mama, oxoch sodanch ieo re roddon

 

Bizlolea kopddea boldi khorpak tika poratlem

Novem kalsanv-kumis addun tichea murean udoilem

Tinnem dollea pitpittaun dolleanche pitkulean bodbodlem

Bhitorleo bi mustaiki bizloleo asat tanchem korchem khitem?

 

 

    Lino B. Dourado

(Utord’dekar-Kuwait)

 

                                         (1) Permanent